Burundijski biskupi: ne može se blagoslivljati grješnike koji se ne odriču grijeha
Burundi je država u istočnoj Africi, površinom upola manja od Hrvatske, a pučanstvom tri i pol puta bogatija; od 13 milijuna stanovnika, 8,4 milijuna su katolici. Njihovi su biskupi 22. prosinca 2023. izdali priopćenje koje prenosimo u cijelosti.
Burundijska konferencija katoličkih biskupa
Glavno tajništvo
Priopćenje Burundijske konferencije katoličkih biskupa o Izjavi Fiducia supplicans Dikasterija za učenje vjere
Dragi svećenici,
dragi redovnici i redovnice,
draga braćo i sestre u Kristu i
dragi muškarci i žene dobre volje,
1. Proslavu svetkovine Božića obilježili su napisi objavljeni na društvenim mrežama o nedostatku razumijevanja Izjave Dikasterija za učenje vjere o pastirskom značenju blagoslovâ, objavljene 18. prosinca 2023. Među brojnim napisima, ima ih koji tvrde da bi naš Papa odobrio ženidbu između osoba istoga spola. Drugi to koriste kako bi potaknuli sumnju u našu crkvenu obitelj. Kao što su neki od vas već izrazili, to ne propušta sijati pomutnju, zabrinutost i razočaranje u vama, potičući vas da povjerujete kako je naša Katolička Crkva odstupila od svoje vjere i svoga učenja o sakramentu ženidbe koje je uvijek držala od svojih početaka.
2. Mi, vaši pastiri, željeli bismo vas umiriti i dati vam neka pojašnjenja. Doista, Izjava Fiducia supplicans Dikasterija za učenje vjere htjela bi odgovoriti na pitanje mogu li svećenici blagoslivljati parove u neurednim stanjima i parove istoga spola, kao što se to čini za parove sjedinjene u sakramentu ženidbe, ili ne mogu. Ali ista Izjava u broju 4 podsjeća na odgovor koji je papa Franjo na dvojbe koje su postavila petorica kardinala i među kojima je upravo pitanje mogu li te osobe primiti blagoslov. Papa je odgovorio:
„Crkva ima vrlo jasno poimanje braka: isključiva, postojana i nerazrješiva zajednica između jednoga muškarca i jedne žene, po naravi i prirodno otvorena rađanju djece. Iz toga razloga Crkva izbjegava svaku vrstu obreda ili blagoslovine koja bi mogla proturječiti tomu uvjerenju i ostaviti dojam kako se kao brak priznaje nešto što brak nije“ (Odgovor od 11. srpnja 2023., na 2, a i c).
3. Iz toga Papina odgovora, koji preuzima učenje Predaje Katoličke Crkve o braku, a na koji se vraća Izjava Fiducia supplicans, shvaćate da nije dopustivo blagoslivljati parove istoga spola kao da su vjenčani. Isto vrijedi i za parove u neurednom stanju. Štoviše, homoseksualnost nije samo grijeh nego i „grozota“ (Levitski zakonik 18, 22), „odvratno djelo“ (Levitski zakonik 20, 13) i „sramotno“ (Rimljanima 1, 26–27), a i u suprotnosti je s kulturnim vrjednotama našega burundijskoga društva. Doista, Bog mrzi grijeh, ali On voli grešnika. Međutim, Njegova ljubav i milosrđe nikada nisu u suprotnosti s istinom, oni uvijek nastoje podići čovjeka da se obrati i odrekne zla (usp. Ezekiel 18, 32; Ivan 8, 11). Nijedan svećenik ne može blagoslivljati javne grješnike koji ne pokazuju nikakvu gestu kajanja da se odriču svojih grijeha.
4. Naime, i izvan bogoslužnoga obreda svećenik uvijek daje blagoslov snagom svoga svećeničkoga ređenja i svoje suobličenosti Kristu Glavi i Pastiru Crkve. Daje ga s nakanom da ispunjava poslanje vlastito Crkvi: naviještati Isusa Krista ljudima i pomiriti ih s Njime, „da život imaju, u izobilju da ga imaju“ (Ivan 10, 10).
5. Stoga valja shvatiti kako ne davati blagoslov parovima u nesređenim stanjima ili parovima istoga spola ne znači isključiti ih iz Crkve ili ih napustiti, jer oni ostaju njezina djeca. Moramo im nastaviti pokazivati našu pastirsku brižnost kako bi te osobe osjećale da imaju obitelji i kako bi se mogle obratiti.
6. Budite spokojni, dragi Kristovi vjernici: naš papa nije promijenio nauku Crkve o sakramentu ženidbe. Budite oprezni i ne dopustite da vas zavedu ideologije današnjega svijeta koje niječu Boga i Njegov Zakon i koje su na štetu dostojanstva ljudske osobe stvorene na sliku Božju. Krist koji se rodio za nas i koji je sav Sebe predao za nas, pobijedio je smrt. On je s nama do svršetka svijeta po Svom obećanju (usp. Matej 28, 20). Po Duhu Svetom obdario nas je različitim darovima i povjerio nam razne službe kako bismo se mogli posvetiti jedni drugima i pomoći jedni drugima „dok svi ne prispijemo do jedinstva vjere i spoznaje Sina Božjega […] da više ne budemo nejačad kojom se valovi poigravaju i koje goni svaki vjetar nauke u ovom kockanju ljudskom, u lukavosti što put krči zabludi“ (Efežanima 4, 13–14).
7. Na kraju, želimo vam radostan Božić i sretnu novu 2024. godinu.
Sastavljeno u Bujumburi, 22. prosinca 2023.
Vaši biskupi
✠ Bonaventura Nahimana, gitegaški nadbiskup, apostolski upravitelj Rutanaške biskupije i predsjednik Burundijske konferencije katoličkih biskupa
✠ Salvator Niciteretse, bururijski biskup i potpredsjednik Burundijske konferencije katoličkih biskupa
✠ Gervais Banshimiyubasa, bujumburaški nadbiskup
✠ Joachim Ntahondereye, muyingaški biskup
✠ Blaise Nzeyimana, ruyigijski biskup
✠ Georges Bizimana, ngozijski biskup i apostolski upravitelj Bubanzaške biskupije
Conférence des Evêques catholiques du Burundi
Secrétariat Général
Communique de la Conférence des Evêques catholiques du Burundi concernant la Déclaration Fiducia supplicans du Dicastère pour la Doctrine de la Foi
Chers Prêtres,
Chers Religieux et Religieuses,
Chers frères et sœurs dans le Christ,
Et chers hommes et femmes de bonne volonté,
1. Nous allons célébrer la Solennité de Noël dans un contexte marqué par des écrits publiés sur des réseaux sociaux suite à l’incompréhension de la Déclaration du Dicastère pour la Doctrine de la Foi sur la signification pastorale des bénédictions, publiée le 18 décembre 2023. Parmi les nombreux écrits, il y en a qui affirment que notre Pape aurait autorisé le mariage entre des personnes du même sexe. D’autres en profitent pour discréditer notre Eglise Famille. Comme certains d’entre vous l’ont déjà exprimé, cela ne manque pas de semer en vous la confusion, l’inquiétude et la déception, en faisant croire que notre Eglise Catholique aurait dévié de sa foi et de son enseignement qu’elle a toujours donné depuis ses origines, sur le sacrement de mariage.
2. Nous, vos Pasteurs, nous voudrions vous tranquilliser et vous donner un éclaircissement. En effet, la Déclaration Fiducia supplicans du Dicastère pour la Doctrine de la Foi vise à donner une réponse à la question de savoir si les prêtres peuvent bénir ou pas les couples en situation irrégulière et les couples de même sexe, comme on le fait pour les couples unis dans le sacrement de mariage. Mais la même Déclaration en son numéro 4 rappelle la réponse que le Pape François avait donnée en date du 4 octobre 2023 aux doutes soulevés par 5 Cardinaux et parmi lesquels figure justement la question de savoir si ces personnes peuvent recevoir la bénédiction. Le Pape a donné la réponse suivante :
« L’Eglise a une conception très claire du mariage : une union exclusive, stable et indissoluble entre un homme et une femme, naturellement ouverte à la génération d’enfants. C’est pourquoi l’Église évite toute forme de rite ou de sacramental qui pourrait contredire cette conviction et donner à entendre que l’on reconnaît comme mariage ce qui n’en est pas un » (Responsum ad dubium 2, a et c).
3. D’après cette réponse du Pape, qui reprend l’enseignement de la Tradition de l’Eglise Catholique sur le mariage, et sur laquelle revient cette Déclaration Fiducia supplicans, vous comprenez qu’il n’est pas admissible de bénir les couples de même sexe comme s’ils étaient mariés. Il en est de même pour les couples en situation irrégulière. Et d’ailleurs, l’homosexualité est, non seulement un péché mais aussi une abomination (Cf. Lv 18, 22; 20, 13; Rm 1, 26-27); elle est aussi contraire aux valeurs culturelles de notre société burundaise. De fait, Dieu hait le péché mais II aime le pécheur. Cependant, son amour et sa miséricorde ne sont jamais en contradiction avec la vérité, ils cherchent toujours à relever l’homme pour qu’il se convertisse et renonce au mal (Cf. Ez 18, 32 ; Jn 8, 11). Aucun prêtre ne peut bénir les pécheurs publics qui ne manifestent aucun geste de repentir pour renoncer à leurs péchés.
4. De fait, même en dehors du rite liturgique, le prêtre donne toujours la bénédiction en vertu de son ordination sacerdotale et de sa configuration au Christ Tête et Pasteur de l’Eglise. Il la donne dans l’intention d’accomplir la mission propre de l’Eglise : annoncer Jésus-Christ aux hommes et les réconcilier avec Lui, pour qu’ils aient la vie et qu’ils l’aient en abondance (Cf. Jn 10, 10).
5. Alors comprenez bien que ne pas donner de bénédiction à ces couples en situation irrégulière ou de même sexe ne signifie pas les exclure de l’Eglise ou les abandonner, puisqu’ils restent ses enfants. Nous devons continuer à leur manifester notre sollicitude pastorale pour que ces personnes se sentent en famille et qu’elles puissent se convertir.
6. Chers fidèles du Christ, restez sereins, notre Pape n’a pas changé la doctrine de l’Eglise sur le sacrement de mariage. Soyez vigilants et ne vous laissez pas égarer par des idéologies du monde actuel, qui nient Dieu et sa Loi et qui portent atteinte à la dignité de la personne humaine créée à l’image de Dieu. Le Christ qui est né pour nous et qui s’est livré tout entier pour nous a vaincu la mort. Il est avec nous jusqu’à la fin des temps selon sa promesse (Cf. Mt 28, 20). Par l’Esprit Saint, il nous a gratifié de dons différents et confié des ministères divers pour que nous nous dévouions les uns pour les autres et « que nous nous entraidions à atteindre l’unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu […] afin que nous ne soyons plus des enfants ballottés et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur astuce pour induire en erreur » (Eph. 4, 13–14).
7. Pour terminer, nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Heureuse Année 2024.
Fait à Bujumbura, le 22 décembre 2023.
Vos Evêques
✠ Bonaventure NAHIMANA, Archevêque de l’Archidiocèse de Gitega, Administrateur Apostolique du Diocèse de Rutana et Président de la CECAB
✠ Salvator NICITERETSE, Evêque du Diocèse de Bururi et Vice-Président de la CECAB
✠ Gervais BANSHIMIYUBUSA, Archevêque de l’Archidiocèse de Bujumbura
✠ Joachim NTAHONDEREYE, Evêque du Diocèse de Muyinga
✠ Blaise NZEYIMANA, Evêque du Diocèse de Ruyigi
✠ Georges BIZIMANA, Evêque du Diocèse de Ngozi et Administrateur Apostolique du Diocèse de Bubanza
faksimil priopćenja na francuskom
